Перевод на узбекский:
O‘zgidromet ma’lumotlariga ko‘ra, 15-iyun kuni O‘zbekiston hududining katta qismida kunduzi yog‘ingarchilik kutilmaydi. Shu bilan birga, Qoraqalpog‘iston Respublikasi va Navoiy viloyatining ayrim hududlarida, kunning ikkinchi yarmida Toshkent, Samarqand, Jizzax va Sirdaryo viloyatlarida, kechga borib esa Farg‘ona vodiysi viloyatlarida qisqa muddatli yomg‘ir yog‘ishi va momaqaldiroq kuzatilishi mumkin.
Shamol tezligi 7–12 m/s ni tashkil etadi, ayrim joylarda uning tezligi 13–18 m/s gacha kuchayishi kutilmoqda. Ba’zi hududlarda chang-to‘zonlar kuzatilishi va ko‘rish masofasi yomonlashishi mumkin.
Respublika bo‘yicha havo harorati +33…+38 daraja atrofida bo‘ladi.
Toshkent shahrida kun davomida quruq va issiq ob-havo saqlanib turadi, biroq kechga yaqin qisqa muddatli yomg‘ir yog‘ishi va momaqaldiroq bo‘lishi mumkin. Shamol tezligi 3–8 m/s, ayrim paytlarda 12–14 m/s gacha kuchayadi. Poytaxtning ayrim hududlarida chang-to‘zonlar kuzatilishi ehtimoli ham mavjud. Kunduzi havo harorati +36…+38 darajagacha ko‘tariladi.
Tog‘oldi va tog‘li hududlarda ayrim joylarda qisqa muddatli yomg‘ir yog‘ishi va momaqaldiroq kuzatilishi kutilmoqda. Yog‘ingarchilik sababli sel va toshqin hodisalari yuzaga kelishi mumkin. Shu bois aholi va sayyohlarga ehtiyot choralariga rioya qilish tavsiya etiladi.
